Existen expresiones en español que se expresan oralmente de la misma manera, a pesar de estar conformadas por diferentes vocablos y tener significados diferentes.
Esto sucede con el vocablo en torno y entorno.
Es correcto decir en torno a o “entorno, según el mensaje que queramos comunicar.
La locución en torno a se debe utilizar con el significado de respecto a, acerca de; también se puede emplear como alrededor de.
Por su parte, la expresión entorno, en una sola palabra, significa ambiente o lo que rodea a algo.
Por si fuera poco, hay una tercera palabra que suena igual y se escribe de la misma forma: entorno: conjugación en primera persona singular del verbo entornar, que significa mover la puerta o la ventana para disminuir el grado de apertura.
