El verbo despoblar (hacer que un lugar deje de estar poblado y despojar un sitio de lo que hay en él) es irregular y se conjuga como contar, por lo que lo apropiado es decir “Visite la región que se despuebla”, en lugar de “Visite la región que se despobla”.
El sustantivo sintiencia y el adjetivo sintiente son voces bien formadas que se emplean para aludir a la capacidad de sentir de los seres vivos.
Cachemira, no Kashmir, es el topónimo adecuado para referirse en español a este territorio situado al oeste del Himalaya.
La forma sintecho, escrita en una sola palabra, es preferible a la opción sin techo, en dos palabras, para aludir a aquella persona que carece de vivienda y, generalmente, de cualquier medio de vida.
Masa de aire frío, y no masa de aire fría, es la concordancia adecuada para referirse a este fenómeno asociado a ciertos frentes que provocan significativos descensos en las temperaturas.
Verbos como tachar o tildar introducen el juicio negativo que se expresa con la preposición de, no con como.
Aunque el significado del verbo barajar ha implicado tradicionalmente que lo que se mezcla o considera son varias cosas (“baraja varias fechas electorales”), cada vez se emplea más cuando solo se hace explícita una opción (“baraja adelantar las elecciones”), lo que no resulta censurable.
La expresión dar las (últimas) boqueadas, y no dar las (últimas) bocanadas, es la apropiada para indicar que alguien está muriendo o algo está llegando al final de su vida.
Se pueden escribir tanto con -ee- como con una sola -e- las voces que son formadas por los prefijos de elementos compositivos que terminen en –e, como pre-, re- requete-,
tele-, sobre- o vice-, que están antepuestas a palabras que también inicien con -e-; más esto es siempre y cuando su uso sea generalizado, no hayan problemas en la identificación del término y este no coincida con una palabra que ya exista y su significado sea totalmente diferente.
El verbo endorsar, al igual que su variante endosar, alude a la cesión de un documento de crédito o al traslado de una carga molesta, por lo que no equivale a apoyar o respaldar.
